どうも犯人はタイトルのファイルだということまでは確かなようだ。

404 Blog Not Found:Darn Dvorak!
妻が「iMacにログインできない。私だけじゃなくて娘達も」というのでしばらく調べてみると、キー配列がdrorakになっていた。
[snip]
みなさまに質問です。キーボードの設定は、具体的にどのファイル(.plistっぽいが)に保管されているのでしょう？

このファイル、以下のような形で３カ所の存在する。

~/Library/Preferences/ByHost/com.apple.HIToolbox.*.plist
~/Library/Preferences/com.apple.HIToolbox.plist
/Library/Preferences/com.apple.HIToolbox.plist

うち現在consoleにloginしているユーザー，すなわちデスクトップにloginしているユーザーは上のファイル、それがlogout時に下のシステム共通の設定にlogout時にcopyされているようだ。

このファイル，plist形式のXMLで、Mac OS X では標準的な設定の保管法だ。とはいうもののキーボードの設定項目はこうなっているらしく、ここから先はちょっと調査しにくそうだ。

        <dict>
                <key>kcfg 0</key>
                <data>
                AAAAAAAAAAEADwAAAFwAAAAGAAAARwAAAAIAAABQAAAASQAAAAkAAAAaAAA/
                rAAAP60AAAARAAAAAQAABFcAAAADAAAAMgAAAAQAAADfAAAADAAAAAoAAAAI
                AAAAVwAAAOAAAAAHAAAAEgAAABMAAA==
                </data>
        </dict>

いずれにせよ、Mac OS X になって設定がbinaryでなくて.plistになったのはありがたい。昔はResEditとかでいろいろやってたもんなあ。懐かしい。

Dan the OS X User