今月も Software Design が出る頃となりましたので紹介です。

今回も前回同様、震災特集が目につきますが、同じ震災特集でも前回は「救出」(rescue)メインだったのに対し、今回は「復興」(recover)がメインとなっています。この「復興」、断じて「復旧」ではありません。覆水は盆に返りません。しかし今日の盆は、昨日の盆より確実によくなっているのです。復興とは、そういう盆にすることです。

もう一つの特集が、「つなげる」。以前表明したとおり、私は本誌の特集が何なのかを知らずに担当コラムを執筆しているのですが、いつもうまいことつながっていることに感嘆しております。今回はその中でもどんぴしゃり。第二特集がIPv6で、私のコラムの題名が「Connect」ですから。

というわけでよろしければご一読を。

Dan the Contributing Writer